Well what we know about Loroi females is this;I try to avoid getting into discussions about dubious "services" terrans could provide the desperate and undersexed loroi not only because it is absurd but also stinks of teenie boy fantasies.
Their culture has caused them to develop a very clinical approach to sexual intercourse;
They form emotional bonds primarily through their telepathic abilities, not physical contact;
They are highly adverse to physical contact;
Their extremely skewed sex ratio causes Loroi to be accustomed to long periods without sex;
Adding on to the previous point, the majority of Loroi likely go through their whole lives having only experienced one mating encounter with a male (unless it is a time of war in which case it's still potentially one encounter due to the hazards of said war.)
As fun as it is to joke around with the idea of the Loroi drooling at a species of abundant aliens that are identical to their males, if a little bigger and rougher around the edges, I've come to believe that it would be rather difficult for a human male to have a romantic relationship with a loroi. Unless of course the loroi mistakenly believes the human male is more similar to their own than they actually are when propositioned, and that approach would only work if you're only looking for quickies.
Also loroi resenting pregnancy as it interferes with their duties, with the majority not having to worry about raising said children (and possibly never seeing them), is yet another spanner thrown in. The only loroi that I can imagine a human male having any success with would probably be a civilian. All the rest seem to be cold fish in regards to sex and romance.
Now that I refer to them as such, I'm reminded that their body temperature is lower than ours. Coincidence? I think not! Loroi are space fish that use mind tricks on poor unsuspecting males confirmed!